Une entreprise
familiale
depuis 1901.
Bauunternehmung
Paterlini AG
Une entreprise familiale depuis 1901.
Le bâtiment, le génie civil, la construction de routes et la rénovation sont notre cœur de métier. Nous démontrons notre passion de la construction à travers nos nombreuses compétences. Nous conseillons, concevons, construisons et rénovons depuis 1901. Depuis quatre générations, nous perpétuons avec clairvoyance notre tradition pour l’avenir.
Actualités
EXAMEN RÉUSSI!
Nos deux collaborateurs Diogo et Antonio ont suivi l’année dernière la formation continue de chef d’équipe et l’ont validée par le brevet fédéral durant l’hiver 2024-2025. Félicitations pour ce très beau succès — nous sommes vraiment fiers de vous!Nos valeurs
Tradition et famille
Notre succès repose sur une tradition et une expérience de longue date qui constituent le fondement même de notre activité. Depuis plus de 120 ans, nous menons nos chantiers dans un souci constant de la qualité, en restant attentifs au marché et dans un esprit d’équipe familial, pour les générations actuelles et futures.
Personnalité et empathie
Nous attachons une grande importance à l’engagement personnel et aux relations partenariales avec notre environnement que nous cultivons avec soin. Les souhaits et la satisfaction de notre clientèle sont au cœur de nos préoccupations et nous motivent dans notre travail quotidien.
Ancrage régional et durabilité
Il nous tient à cœur d’œuvrer dans notre région et d’utiliser des produits régionaux. Nous suivons les tendances et les intégrons dans nos activités quotidiennes. L’avenir nous sert de ligne directrice, et nous jetons aujourd’hui, avec clairvoyance, les bases de notre activité de demain.
Notre histoire
Notre entreprise familiale «Bauunternehmung Paterlini AG Lenzerheide» peut se targuer d’une longue et riche histoire. En 1901, il y a plus de 120 ans, Carlo Paterlini fonde une modeste entreprise de construction. C’est avec sa femme, ses huit fils et ses quatre filles que Carlo Paterlini s’installe dans la commune de Vaz/Obervaz. Pour subvenir à ses besoins, la famille gère également une petite exploitation agricole. Mais la demande augmente: le carnet de commandes et le nombre d’employés de l’entreprise Paterlini connaissent une évolution fulgurante. Pendant des décennies, l’entreprise prospère, construisant des bâtiments importants — églises, remontées mécaniques, hôtels et autres infrastructures essentielles, contribuant ainsi au développement de la commune de Vaz/Obervaz.
Dans les années 1950, la station thermale de Lenzerheide-Valbella commence à se développer, et dans les années 1970 se produit un véritable boom immobilier. À cette époque, l’entreprise — qui s’appelle encore C. Paterlini’s Erben (héritiers de C. Paterlini) — emploie jusqu’à 140 collaboratrices et collaborateurs. En 1993, l’entreprise est transformée en société anonyme et renommée Entreprise de construction Paterlini AG. En 2007, l’entreprise est divisée en deux sociétés anonymes, l’Entreprise de construction Paterlini AG et Lenzerheide Immobilien AG, toutes deux dirigées conjointement par leur propriétaire, Gion-Reto Paterlini. L’Entreprise de construction Paterlini AG est aujourd’hui dirigée par les troisième et quatrième générations de la famille Paterlini.
Un voyage dans le temps en images
1898
Carlo Paterlini, né en 1875 et originaire d’Italie du Nord (près de Brescia), découvre le village ensoleillé de Zorten lors de la construction du viaduc de Solis
1901
Établissement à Zorten et début de l’activité de construction
1906
Transfert du siège de l’entreprise à Lenzerheide dans les bâtiments de l’auberge Alte Post (aujourd’hui Hôtel Danis)
1928
Construction d’une étable et d’une maison d’habitation à Penasch sot 12, Lenzerheide; devient également le nouveau siège de l’entreprise
1942
Décès du fondateur, Carlo Paterlini, et création de l’entreprise C. Paterlini’s Erben, gérée par Giovanni Paterlini
1948
Construction d’une cantine et d’un atelier à Penasch sot
1993
Dissolution de la société en nom collectif C. Paterlini’s Erben et transfert vers une nouvelle entité: l’Entreprise de construction Paterlini AG
1995/1996
Construction d’un nouvel atelier et de logements pour les collaborateurs à Penasch sot
1999
Décès de Giovanni Paterlini-Dosch (1916-1999) qui dirigea longtemps l’entreprise
2001
100e anniversaire de l’Entreprise de construction
2007
Scission en deux entreprises: l’Entreprise de construction Paterlini AG et Lenzerheide Immobilien AG sous la direction de Gion-Reto Paterlini
2023/2024
Transformation des locaux sis Penasch sot 20 et nouveau siège social réunissant les bureaux des entreprises de construction Paterlini AG et Lenzerheide Immobilien AG
2025
Nouvelle identité visuelle de l’Entreprise de construction Paterlini AGEngagement
Les échanges réguliers avec d’autres acteurs du secteur comptent beaucoup pour nous. Nos relations de longue date avec nos partenaires commerciaux ainsi qu’avec nos concurrents nous enrichissent et enrichissent notre secteur d’activité.
Nous sommes membres de:
Nos associations locales façonnent notre région, c’est pourquoi les soutenir et les accompagner a pour nous une priorité haute.
Nos parrainages
