Juntos, fazemos a diferença.
Junta-te à nossa família.

Gion-Reto
Paterlini
Diretor Geral
Diogo
Carvalho
Chef de Equipa
Luis
Martins
Trabalhador da construção civil
Sefula
Kaba
Maquinista desde 1979
Joao
da Costa
Chef de Equipa
Nuredin
Hajrulai
Operador de máquinas de construção
Nicola
Mammone
Reformado / Encarregado
Madlen
Küng
Pensionista / Secretária
Ronirso
Moreira
Trabalhador da construção civil
Jorge
Ferreira
Trabalhador da construção civil
Andre
Carvalho
Operador de grua
Nadia
Pinto
Secretariado
Jose
Lopes
Pedreiro
Paulo
de Oliveira
Pedreiro
Francisco
da Silva
Encarregado
Valerio
De Monte
Motorista de camião
Monique
Arçenio Paterlini
Esposa do Diretor Geral
Pierre
Paterlini
Pensionista / Encarregado
Andreas
Sutter
Encarregado
Ricardo
Monteiro
Pedreiro
Patrick
Monod
Contabilidade
Enzo
Monstein
Pedreiro
Luis
Ferreira
Operador de grua em formaçao
Francesco
Paterlini
Diretor de obra em formação
Porfirio
Ferreira
Trabalhador da construção civil
Daniele
Pedrotti
Chef de Equipa
Ronielisson
Moreira
Operador de grua em formaçao
Jorge
Leite
Trabalhador da construção civil
Carlo
Paterlini
Reformado / Maquinista
Pierino
Signorelli
Reformado / Encarregado
César
da Silva
Chef de Oficina
Benjamin
Fuchs
Encarregado
Paulo
Mendes
Trabalhador da construção civil
Arnaldo
Gomes
Encarregado
Edgar
Fernandes
Operador de máquinas de construção
Alexandre
da Silva
Pedreiro
David
Paterlini
Filho do Diretor Geral
Davide
Dei Cas
Operador de grua
Pascal
Paterlini
Diretor de obra / Adjunto Diretor Geral
Antonio
Figueiredo
Chef de Equipa
Florian
Steinacher
Operador de máquinas de construção
Virgilio
Ussia
Pedreiro EBA em formação
Giuseppe
Piacente
Operador de máquinas de construção
Carlos
Teixeira
Operador de máquinas de construção
Jack
Milota
Pensionista / Encarregado

Os nossos valores – as suas vantagens

A Pessoa em Primeiro Lugar

Trabalhamos juntos e de forma colaborativa entre diferentes áreas. Aproveita a oportunidade para participar ativamente no trabalho e no desenvolvimento da empresa. Connosco, podes encontrar o equilíbrio ideal entre família, carreira e tempo livre. Oferecemos-te alojamento e ajudamos a planear o teu futuro.

Modelo salarial e emprego anual

Sempre que possível, oferecemos aos nossos colaboradores contratos anuais. No caso de contratos sazonais, prestamos apoio financeiro durante o inverno, sempre que necessário. Este é um privilégio da nossa empresa familiar, baseado no princípio de dar e receber.

Desenvolvimento e valorização dos nossos trabalhadores

Os colaboradores motivados e competentes são a base do nosso sucesso conjunto. Para nós, o seu desenvolvimento contínuo é uma prioridade natural. Oferecemos um ambiente de trabalho dinâmico, com tarefas variadas, infraestrutura moderna e um parque de máquinas de última geração.

Uma família unida

A nossa empresa representa respeito, diversidade e valorização mútua. Acreditamos que juntos, podemos alcançar grandes feitos! Connosco quem vem de outras áreas também é bem-vindo.

As nossas vagas

Gostas de trabalhar onde os outros passam férias e sentes-te bem nas montanhas? Valorizas um ambiente familiar e colaborativo? Tens paixão por grandes máquinas e estás pronto para ajudar a construir grandes projetos?
Então, não hesites em nos contactar!

+41 81 385 11 61
bau@paterlini.ch

Aprendizagem como pedreiro(a) na construção de edifícios (EFZ / EBA)

Pedreiro(a) independente

Há cerca de 12 anos mudei-me de Appenzell para Vaz/Obervaz com o desejo de trabalhar nos teleféricos durante o Inverno. Durante os meses de Verão, passei muito tempo na minha terra natal a trabalhar numa grande empresa de construção. Quando comecei a trabalhar na empresa Paterlini, há quatro anos, fui recebido de forma calorosa e integrado na equipa da melhor forma. O método de trabalho aqui é pessoal e cordial, todos se ajudam mutuamente, quase como numa família. Sinto-me muito bem e feliz por trabalhar e viver nas montanhas durante todo o ano.
Andreas Sutter
Encarregado de Obra
A razão pela qual trabalho na Paterlini foi influenciada pelo hóquei! Cresci em Sufers, frequentei o ensino secundário em Splügen, já nessa altura jogava hóquei no EHC Lenzerheide e percebi cedo que me queria manter por essa zona. Por isso, aconselhei-me junto dos meus colegas do hóquei e dos seus pais que me recomendaram a Paterlini. Entretanto, iniciei na Paterlini e concluí o meu curso de Pedreiro EFZ e continuo fiel à família Paterlini. Aprendi a falar italiano e sinto-me bem aqui. Já como aprendiz, fui tratado com respeito e integrado na equipa. Agora posso assumir cada vez mais responsabilidades e realizar trabalhos sozinho o que é muito gratificante.
Enzo Monstein
Pedreiro EFZ
Há mais de 30 anos, vim pela primeira vez de Portugal para o Cantão Graubünden e comecei a trabalhar como operário de construção em Alvaneu durante um Verão. Em 2004, regressei à Suíça e vim para Lenzerheide, onde comecei a trabalhar na Duba-Bau. O meu chefe na altura promoveu-me para que eu pudesse tornar-me um encarregado no futuro, o que eu apreciei muito. Entretanto, a empresa fechou e eu tive de procurar um novo emprego. Na altura, o meu irmão e o meu tio já trabalhavam na Paterlini e falavam-me muito bem da empresa, por isso, candidatei-me.
Agora trabalho aqui há oito anos e gostaria de ficar até me reformar! A melhor prova: Levanto-me de manhã e vou trabalhar com alegria.
Francisco da Silva
Encarregado de Obra